To discover what package a file belongs to use command:
# dpkg -S /bin/dash
dash: /bin/dash
We find several packages related to what we’re looking for, together with brief descriptions. To get more information about a specific package, I can then use:
# apt-cache show dash
Read more at https://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/ch-search.en.html